テックよしきアプリコーナー 新装開店！！
新装開店です！テックよしきのアプリページに、通訳者の仕事を楽にするためのツールを6つまとめて公開しました。準備から本番まで、通訳の現場でリアルに役立つものばかりです。
インストール不要、すべてブラウザで動きます。そしてテックよしきの会員はすべて無料でお使いいただけます。
6つのアプリを紹介します
1. PDF分割ツール
大きなPDFファイルを指定サイズ（デフォルト：10MB）の複数ファイルに分割するツールです。メール添付やアップロードサイズに制限がある場合でも、大きな資料を無理なく共有できます。こちらもブラウザだけで動作します。
2. PPTXコンプレッサー
PowerPoint（.pptx）ファイルの埋め込み動画を削除し、画像を圧縮してファイルサイズを削減するツールです。アップロード不要・サーバー不要で、すべてブラウザ上でローカル処理されます。「DeepLに通したいのに容量が大きすぎる」という悩みを解決します。
3. 文書匿名化ツール （Anonymizer)
会社名・人名・プロジェクト名など、資料に含まれる機密情報をPPTX・DOCXファイル上で一括置換するツールです。すべての処理はブラウザ内で完結するため、ファイルが外部に送信されることはありません。DeepLや翻訳ツールに通す前に資料を匿名化したいときに便利です。
4. テキスト翻訳ツール by Claude
原稿や書き起こしテキストをClaude AIで翻訳し、ExcelまたはWordの対訳表として出力するツールです。日本語↔英語の両方向OKです。原稿やスクリプトがある場合にはこれで対訳表を作って準備もバッチリです！
5. 通訳用語リスト作成ツール by Claude
会議資料・スライド・スクリプトをアップロードするだけで、AIが専門用語・固有名詞を自動抽出し、対訳付き、オンライン辞書へのリンク付きのリストを作ってくれるツールです。英日・日英の両方向に対応しており、企業名・製品名・技術用語・略語などカテゴリ別に整理してくれます。Excel・CSV・PDF形式でダウンロード可能。事前準備にかかる時間を大幅に短縮できます。
6. 通訳交代クロック
オンライン同時通訳で使える、交代時刻をお知らせする時計です。5・10・15・20・30分のインターバルから選んで設定でき、交代時刻になると画面が点滅して知らせてくれます。ネットワークに依存せずブラウザ内で動作するので、通訳中も安心して使えます。ブックマークしてお使いください！
特長
どのアプリにも共通していることがあります。
会員は無料 — テックよしきの会員であれば、すべてのアプリを無料でお使いいただけます。
インストール不要 — ブラウザを開くだけで使えます。専用ソフトを入れたり、アカウントを作ったりする必要はありません。なおブラウザはEdgeもしくはChromeを推奨しています。Safariでの動作は確認していません（多分動くとは思うのですが。。。）
プライバシー重視 — ブラウザ内で完結するツールは、データは外部サーバーに一切送信されません。AIを使うツール（用語リスト・翻訳）は、サーバーにデータが送られますが、すぐに破棄され、記録されたり目的外使用されることはありません。AIの使用はAnthropicのプライバシーポリシーに準拠しています。
日本語と英語のバイリンガルUI — 日本語だけでなく、英語にも対応。日本語がわからなくても？使えます！（笑）
ライトモードとダークモード — 昼と夜でモードを切り替えて使うと目に優しいです！
さっそく使ってみてください！
アプリはすべて以下のページからアクセスできます。
まずはログインして会員コンテンツページへ。
会員向けコンテンツ
そして アプリコーナー入口→ からお入りください。
注）アプリコーナーには会員向けコンテンツページからアクセスしてください。ログインせずに直接アプリコーナーにアクセスしようとするとログイン画面が表示されますのでログインしてください。会員登録がまだの方にはサインアップ画面が表示されますので、会員登録をお願いします。
一部の会員様でログインができない、パスワードの再発行ができないなどの事象が報告されています。お手数ですが、その際は個別対応しますのでテックよしきまでお問い合わせください。
今回のアプリはかなりの自信作です。めんどくさいアプリのインストールなど一切なし、課金もなしです。
使ってみた感想、こんな機能があったら嬉しい、というご要望もぜひお聞かせください。みなさんのフィードバックをもとに、さらに改善・追加していく予定です。こんなのが欲しい！というご希望にもいろいろお答えできるはず！何しろAIが優秀なのです！ご期待ください（笑）
送信中です
コメント