有料Google Pixel がすごいらしい！
GooglePixelの書き起こしがすごい！ と聞いて、「何を今さら」と思った通訳者さん、素晴らしい！白状します。私は知りませんでした? グーグルが発売しているスマホGooglePixelが搭載しているレコーダーアプリが、素晴らしい書き起こ...
2024-07
有料 サポートTech-Yoshiki is now a kind of… available in English! Try this way!
Interpreting jobs are universal. So, I thought that there must be demand for Tech-Yoshiki outside of Japan as well. Rece...
サポートテックよしきを英語で見る！
通訳の仕事は万国共通です。テックよしきの需要も日本以外でもあるに違いない、と、思っていたのですが、最近、在アメリカの通訳者（アジア系のアメリカ人）から私のLinkedからTech-Yoshikiを見つけて内容を見た、素晴らしい！とのコメント...
プログラム新作アプリ「Mute/Unmute for ZOOM, Teams and Webex」ベータ版を公開しました！
本日、新作アプリのベータ版を公開しました！どんなアプリなのか？はこちらの予告編をご覧ください。通訳者なら、特に、ZOOM、Teams、Webexをお使いの方なら、気に入っていただけるはず！無料会員限定でのベータ版公開中です！会員の方は迷わず...
インターネット古くなったWiFiルータはブリッジにして使い倒す！
自宅のWiFiに関する投稿です。テックよしきのネット環境は、PCは有線LAN接続、スマホなどは無線（WiFi)です。まあきわめて普通の構成ですね。通訳に使うPCは安定して接続してくれないと困るので、無線ではやはり厳しい、、有線LANで、とな...
プログラム好きなキーをMute/Unmuteボタンにするアプリ開発（ベータ版公開中！）
好きなキーをMute/Unmuteボタンに変えられるアプリを開発中です!「好きなキーをMute/Unmuteボタンに」とは、どういうことか？を説明する前に普通はどうしているか？を考えてみます。ZOOM、Teams、Webexなどのオンライン...
無料ヒートガンから火花がでました！（笑）
意味不明のタイトルですみません。 まずタイトルの「ヒートガン」ってなに？から説明が必要ですね。ヒートガンとはヒート（熱）のガン（鉄砲）ってことで、熱風を出す機械です。ヘアドライヤーと同じ原理で動いてますが、目的は乾かすことではなく、温めるこ...
インターネット新手のスパムメールが来ました！
最近数と種類も減ってきて退屈だった私宛てのスパムメールですが、今日は久々に新しいやつが来ました！全文英語ですが、DeepLに訳してもらいました。以下の通りです。これは、国際連合／米国政府が詐欺被害者全員に対し、それぞれ550万米ドル｛500...
無料AfterShokzが壊れたーがトップな理由
前に書いたかもしれませんが、私の投稿で一番多くの方に見られているのはなんと通訳とは何の関係もない「AfterShokzが壊れたー」いう投稿です（笑）「そんなんでどうする？もっと通訳者のための情報発信するんだろ！頑張れ！」と自分には言い聞かせ...