いきなり投稿のタイトルが結論になってます(笑)言いたいのはこれだけです(笑)
最近実施したアンケートで同通案件でパートナーとのサブ回線は何を使っていますか?の質問にダントツで多かったのはLINEです。次にWhatsappなどです。まあ想定内の回答だったのですが、Line Meetingを使っている方がゼロだったので、ちょっと言いたい!
LINEを使うのは定番ですが、さらにいい方法があります!それがLine Meetingです。
Line Meetingって何?って方は本家の使い方ガイドをご覧ください。
これが同通のサブ回線にいいんです。 何がいいのか?
- Line Callのように相手を呼び出す必要がない。Line Meetingに入室するだけでOK。これの何がいいかというと、本番中に万一サブ回線が切れたとき(たまにありますよね!?)に同通で忙しい相手にCallして呼び出す必要がない、Line Meetingに入室しなおすだけでOK。無駄にドキドキしなくて済む。これは精神衛生上、非常によろしい(笑)
- パートナーにLINEのチャットでLine Meetingのリンクを送るだけで、リンクは再利用できる。さらにリンクをアナウンスしておけば、リンクどこ行ったっけ?とならない。アナウンスとはこれです。トークのアナウンス機能を利用する|LINEみんなの使い方ガイド
地味ですが、便利なんです。最近私はパートナーにはいつもこれ使いませんか?って提案してます。
そういう私も最初はパートナーに教えてもらって使いだしたんですけど。とにかくいいので通訳者の間でぜひ広まってほしいと願っております。


コメント